On Monocle’s radar this month are a forested villa just outside Shanghai, an expanding retail concept store in Japan, a coffee shop in São Paulo, London’s latest hotel spa, and a homely bistro in Mexico City.