Julia Webster Ayuso
Syncing feeling
As programmes such as ‘Squid Game’ and ‘Narcos’ capture imaginations worldwide, dubbing has become something to shout about. We meet a family-run firm giving foreign-language film a voice.
Labour of love
Nowhere captures the spirit of Gio Ponti more than a secluded villa that the architect constructed with real affection for his friend.
Back on form
The 20 events, items and innovative makers that are shaping the design world as it regains its momentum.
Measure for measure
We profile 10 of the finest brands working in men’s style today, from casual collaborations and peerless watch-making to bold contemporary footwear.
Top billing
From box-office draws to books and beats, we highlight the main attractions on the cultural calendar.
Tools of the trade
Expectations of buildings are constantly changing. So how can developers keep pace? By arming themselves with forward-thinking architects and an open mind. These projects hammer the point home.
’Hood intentions
How do you create retail magic away from major thoroughfares? Three fashion-shop owners in Milan, Paris and Berlin share their tricks, from nurturing neighbourhood clients to running events that draw like-minded people.
Rise again
There’s often a temptation to pull down and rebuild but over the following pages we look at projects determined to make do and mend, starting with a modernist marvel in Spain.
The opener
From game-changers to green capitals and suspect statues, we round up some eye-catching news from across the globe.
The opener
Rev your engines and wind down the windows as we begin our whistle-stop tour of global transport with dispatches from the first cycle to the last mile. Plus: football and dogs.
