Tash Aw’s writing puts the history and reality of Southeast Asia on the page. His latest novel, ‘The South’, is the first in a quartet series exploring family struggles amid climatic and economic change. Speaking to Georgina Godwin, Aw discusses his upbringing, his influences, his relationship with Malaysia and the…