We dive into summer through Monocle’s sister publication ‘The Escapist’, a journal of places less explored. Robert Bound is joined by some of the team who brought the stories to life on the page and we head to one of our destinations, Bucharest, to find out about its burgeoning arts…