The Vinyl Factory has established itself not just as a purveyor of beautifully designed music releases but also as a mover and shaker in the art world, collaborating with the likes of Christian Marclay and Ragnar Kjartansson. Sean Bidder is the company’s creative director. He talks to Robert Bound about how the company straddles both sectors of the arts.