For the best experience with monocle.com, please ensure that your browser has Javascript enabled.

MONOCLE

M C

Culture

December 2014/January 2015

Issue 79, volume 8

p.131-134

01 of 06François Picard (centre right) seconds before going live
02 of 06Dounia Nouar presenting in Arabic
03 of 06Australian journalist Richelle Harrison Plesse
04 of 06All systems go
05 of 06François Picard chasing the news
06 of 06Presenter Vanessa Burggraf before a broadcast

News network France 24 is a broadcaster working across three languages in order to deliver a nuanced French view of global affairs. With its ever-increasing reach, it’s a channel catching the little details that competitors have lost in translation.