Long overshadowed by its neighbours, Seoul's creative community is flourishing as a new generation of designers, artists and entrepreneurs develop projects from product design to theatre spaces. Monocle's Gabriel Leigh travelled to the South Korean capital to meet some of the people leading the charge.