How can architects, developers and builders make spaces that reflect our shifting needs and make us feel good about our lives? For Monocle's Quality of Life Conference in Lisbon, Tom Morris explored the role of responsible house-building in keeping cities colourful, layered and full of life.